Problema: Al intentar instalar el servidor de aplicaciones Glassfish, se presenta el siguiente error:
Glassfish cannot resolve the hostname and throws this exception:
SEVERE: property_reader.unknownHost
java.net.UnknownHostException: ...
Esto es debido a que el instalador es incapaz de reconocer el nombre de la máquina como un host válido.
Solución: Editar el archivo /etc/hosts de manera que la línea donde aparece referenciado 127.0.0.1 y localhost quede más o menos así:
127.0.0.1 localhost nombre_del_servidor
donde nombre_del_servidor es el nombre del servidor, tal como se presenta en el error mencionado.
Referencias: